erynwells.me/layouts/shortcodes/anagram.html

<span class="anagram" data-replacement="{{ with .Get 1 }}{{ . }}{{ end }}">{{ with .Get 0 }}{{ . }}{{ end }}</span>