diff --git a/layouts/partials/photo_exif_table.html b/layouts/partials/photo_exif_table.html
index 7f18b6d..569cff0 100644
--- a/layouts/partials/photo_exif_table.html
+++ b/layouts/partials/photo_exif_table.html
@@ -21,7 +21,9 @@
           {{ $heightpx := .Tags.PixelYDimension }}
           {{ if and (gt $widthpx 0) (gt $heightpx 0) }}
           {{ $megapixels := div (mul $widthpx $heightpx) 1e6 }}
-          <data value="{{ $megapixels }}">{{ $megapixels | lang.FormatNumber 0 }} MP</data> • {{ $widthpx }} × {{ $heightpx }}
+          <span class="nobreak"><data value="{{ $megapixels }}">{{ $megapixels | lang.FormatNumber 0 }} MP</data></span>
+          • 
+          <span class="nobreak">{{ $widthpx }} × {{ $heightpx }}</span>
           {{ end }}
         </td>
         {{ end }}