Meta: Clean up the YAML and go.mod files

Update URLs to point to Github.

go.mod

@@ -1,2 +1,3 @@
-module nutmeg.erynwells.me/~eryn/git/hugo/hugo-module-command-bar/v2
+module github.com/erynofwales/hugo-commandbar/v2
+
 go 1.22.4

hugo.yaml

@@ -1,5 +1,4 @@
-baseURL: "https://git.erynwells.org/hugo/hugo-module-commandbar"
-
+baseURL: "https://github.com/erynofwales/hugo-commandbar"
 module:
   hugoVersion:
     extended: false

theme.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 name: Command Bar
 description: A vim-style command bar for your website
-homepage: https://erynwells.me
+homepage: "https://erynwells.me"
 
 author:
   name: Eryn Wells